awalk : รักแรก

posted on 25 Oct 2008 21:33 by awalk in aBook, awalk

ไม่รู้อะไรดลใจเมื่อ 2-3 วันที่ผ่านมา....
กลับไปหยิบนวนิยายเล่มเก่ามาอ่านอีกครั้ง

 

 

 

"The Notebook" เขียนโดย Nicholas Sparks
หรือชื่อภาษาไทยว่า "ปาฎิหาริย์บันทึกรัก" แปลโดย คุณจิระนันท์ พิตรปรีชา

เป็นนวนิยายอีกเรื่องที่ได้มาทำเป็นหนัง (แต่เรายังไม่เคยดูเลยแฮะ)

 

"สั้นกระชับพอที่จะอ่านรวดเดียวจบ
แต่ยาวพอที่จะเล่าเรื่องราวรักแท้ตลอดชั่วชีวิตของคนคู่หนึ่ง"

-
Free Press (Kinston, NC)

 

Nicholas Sparks เป็นนักเขียนที่เราชื่นชอบมากที่สุดคนนึง
เนื่องมาจากเรื่อง A Walk to Remember ซึ่งเป็นเรื่องแรกที่เราได้อ่าน
แล้วก็ประทับใจมากที่สุด จนหลงรักกับคำว่า "A Walk"
และเป็นที่มาของuserที่เรามักเลือกใช้รองจาก neupian ที่เป็นชื่อเราเอง

awalk สำหรับเราคือ เรายังคงก้าวเดินไปได้ด้วยตัวเอง
เป็นชื่อที่ใช้หลังจากรักแรกในชีวิตเราได้ผ่านไป...

"It's still awalk."

บางที...ก็ดูเหมือนไร้ความหมาย
บางที...ก็ดูเหมือนเด็กเขียนภาษาอังกฤษผิดๆ
บางที...ก็จะมีเพียงแต่เราที่รู้สึกถึงตัวอักษรเหล่านั้น

แต่มันก็คือ awalk....

 

เอาล่ะวันนี้ไม่ได้จะมาพูดถึงเรื่อง A Walk สักหน่อย 
มาเข้าเรื่อง The Notebook ดีกว่า
หลายคนที่ชื่นชอบความรักโรแมนติกแบบสมบูรณ์แบบ
การดำเนินเรื่องที่เรียกได้ว่าโรแมนติกทุกอณู แต่ไม่ทำให้รู้สึกว่ามากเกินจนเลี่ยน
ดูเป็นเรื่องที่....ทำให้อดคิดไม่ได้ว่าบนโลกใบนี้ ยังมีความรักแบบนี้เกิดขึ้นอีกหรือ?


รักแรก...รักเดียว...และรักสุดท้าย

 

มีหลายประโยคที่เราอ่านแล้วรู้สึกชอบ

 

"ความทรงจำก็เหมือนเงาปีศาจที่คอยตามหลอกหลอนเราไงล่ะ"

 

 "รักแรกจะเปลี่ยนเราไปตลอดกาล และไม่ว่าเราจะพยายามแค่ไหน
ความรู้สึกนั้นก็จะไม่หายไป หญิงสาวคนนี้คือรักแรกของคุณ
ไม่ว่าคุณจะทำอย่างไร เธอก็จะอยู่กับคุณไปตลอด"

 

"Nothing is ever really lost, or can be lost,
No birth, identity, form-no object of the world,
Nor life, nor force, nor any visible thing;...
The body, sluggish, aged, cold-the embers left form earlier
   fires,
   ...shall duly flame again;"

 

 

เนื่อเรื่องรายละเอียดเราคงไม่สามารถเล่าได้ดีนัก
เพราะเราคงไม่สามารถใช้ภาษาที่สวยงามที่จะทำให้อ่านแล้วรู้สึกซาบซึ้งกันได้
ยังไงก็อยากแนะนำให้ลองอ่านดูกันนะ...

 

 

เชื่อว่าทุกคนคงต้องร้องไห้เหมือนเรา
ทุกครั้งที่หยิบนวนิยายเล่มนี้ขึ้นมาอ่าน...

  

 

 

 

 

Comment

Comment:

Tweet

The proper way out to get an academic success was to get the fantastic buy custom essay or things just about this post, or just get the information just about our prices choosing the writing firm.

#3 By BertaRodriquez29 (31.184.236.16) on 2011-12-21 07:28

ชอบเหมือนกันเลย A Walk to Remember
อ่านแล้วซึ้งน้ำตาไหลทุกรอบ
พอดูเป็นหนังก็ไม่ซึ้งเท่าอ่านหนังสือ big smile

#2 By chenlee on 2008-10-25 22:02

น่าสนใจ big smile

#1 By ทิว แอด ไฟน์ on 2008-10-25 21:46



♥子夏♥ View my profile